BERR Radkatalog 2026

Das hügelige Gebiet lädt alle Bewunderer der unversehrten Natur zum Wandern und Radfahren ein. Radeln Sie mit uns auf der berühmten Weinstraße nach Jerzualem oder auch nach Gornja Radgona, wo ein köstlicher Sekt nach einer Champagner-Methode hergestellt wird. Durch die Ursprünglichkeit und das milde Klima werden den Besuchern unzählige Möglichkeiten für sportliche Aktivitäten und ruhige Spaziergänge geboten. Dreiländereck Slowenien Zwischen Österreich, Slowenien und Ungarn

Überarbeitetes Programm!

€ 879,–

1. Tag: Busanreise Mureck – Radenci (-/-/A | Busanreise ca. 470 Km | ca. 40 Rad-Km | ca. 100 Hm) Anreise über Salzburg in die Steiermark nach Mureck. An der direkten Grenze zu Slowenien schwingen Sie sich auf die Räder und starten zur ersten Radtour. Der schöne Radweg führt ent-

möglich, und wer mag, kann in die geheimnisvollen Geschichten von Rittern und Drachen eintauchen. Radtour zurück nach Moravske Toplice und Bustransfer zum Hotel. 4. Tag: Pilgerfahrt nach Jeruzalem (F/-/A | ca. 55 Rad-Km | ca. 500 Hm) Der heutige Tag führt uns in die idyllische Weinregion Jeruzalem, eine der schönsten Landschaften Sloweniens. Durch kleine pan- nonische Dörfer radeln wir zur romantischen „Insel der Liebe“ an der Mur, bevor am Horizont die Weinberge von Jeruzalem erschei- nen. In Ljutomer besteht die Wahl, den Anstieg mit dem Bus oder sportlich per Rad zu meistern – oben angekommen, werden wir mit einem herrlichen Panorama- blick über die Rebhänge belohnt. Die Region ist bekannt für ihre ausgezeichneten Weißweine und ihre herzliche Gastfreundschaft, die man an jeder Ecke spürt. Den stimmungsvollen Abschluss bilden eine Weinverkostung beim Winzer und ein köstliches Abendessen auf einem Bauernhof – ein Tag voller

lang des Flusses Mur nach Bad Radkersburg. Hier verlassen Sie Österreich und radeln weiter bis zu Ihrem Hotel in Radenci. 2. Tag: Ab nach Ungarn (F/-/A | ca. 55 Rad-Km | ca. 450 Hm) Durch den Landschaftsschutzpark Goricko führt der heutige Weg nach Ungarn, in eine dünnbesiedelte Gegend. Im Töpferdorf Magyars- zombatfa Gelegenheit zum Besuch einer Töpferei. Über Szentgyorgy- volgy und Nemesnep wieder zu- rück nach Slowenien. Weiter geht’s nach Kobilje und zum Bukovnica- See mit der St.-Veit-Wasserquelle, ein beliebtes Ausflugsziel mit ca. 50 Bio-Energie-Heilungspunkten, Aufenthalt. Der Weg führt uns über das Dorf Filovci, das bekannt ist für seine Töpferei-Tradition. Fahrt nach Moravske Toplice und Bustransfer zum Hotel. 3. Tag: Die vergessene Welt (F/-/A | ca. 60 Rad-Km | ca. 450 Hm) Nach dem Frühstück Bustransfer nach Moravske Toplice. Start der Radtour durch das reizvolle Land- schaftsschutzgebiet Goricko ent- lang des Flusses Ledava, vorbei an sanften Hügeln und weiten Wiesen. Unterwegs genießen wir ein ge- mütliches Mittagessen mit Wein, bevor wir das beeindruckende Schloss Grad Goricko, das größte Schloss Sloweniens, erreichen. Eine individuelle Besichtigung ist

5 Tage

Do 09.07. – Mo 13.07.2026 EZ-Zuschlag Für Sie schon inklusive: 3 Fahrt im modernen Reisebus 3 Transport der eigenen Räder 3 Gepäcktransport durch den Reisebus 3 4 x Ü/HP im 4* Hotel Radin in Radenci 3 Besichtigung Töpferei 3 Besichtigung Rotunde 3 Zwei Weinverkostungen 3 1 x Abendessen in einem Bauernhof 3 Kurtaxe Extra zu bezahlen: € 72,– Sonstige Kosten, die nicht in den Leistungen enthalten sind. Für Sie optional buchbar: Single-Platz € 125,00 Streckencharakteristik: Eine wunderschöne Land- schaftstour, basierend auf vie- len Natureindrücken. Empfeh- lenswert für alle Radfahrer mit guter Kondition. Die Strecken verlaufen meist auf Radwegen durch das Flachland Sloweni- ens. Sie radeln gemütlich durch Weinberge und Winzerdörfer. Hinweis: Änderungen im Reiseverlauf vorbehalten. Wenn es die Buchungslage erfordert, be- halten wir uns die Unterbringung in einem anderen Hotel gleicher Kategorie vor.

Hotel Radin HHHH

Lage : Das Hotel liegt im Kurzentrum Therme Radenci. Ausstattung : Errichtet auf einer na- türlichen Mineralwasserquelle ist der Hotelkomplex über einen Korridor direkt mit dem Thermalbecken und dem Therapiezentrum verbunden. Zimmer : Renovierte Standard-Zim- mer mit Bad/Dusche, WC, französi- schen Balkon, Radio, Direktwahltele- fon, TV mit SAT-Empfang, Minibar, Föhn, Safe, Bademantel und Bade- tuch für die Dauer des Aufenthalts. Verpflegung: Im Restaurant reich- haltiges Frühstücks- und Abend- Buffet, Salat- und Dessertbuffet. Internationale und heimische Küche, Diät- und Vegetarierkost.

Natur, Kultur und Genuss. 5. Tag: Heimreise (F/-/- | ca. 500 Km Busrückreise)

Nach einem letzten gemeinsamen Frühstück müssen Sie sich leider schon wieder von Slowenien ver- abschieden und treten nach traum- haften Tagen die Heimreise an.

SLOWENIEN | ÖSTERREICH | UNGARN

Rad-Urlaub