BERR Family 2023

Family

Hallo liebe Berrli's, schön, dass ihr mit uns neue Abenteuer erleben möchtet! In diesem Mini-Katalog haben wir ein buntes Programm für kleine, aber auch große Entdecker zusammengestellt. Weißt du eigentlich, dass der Bus mit dem deine Mama zum Einkaufen, der Papa zur Arbeit, die Oma zum Arzt und der Opa zum Kegel-Verein fährt, das umweltschonendste und klimafreundlichste Verkehrsmittel ist? Und genau so einen Bus haben wir auch. Wir haben sogar über 35 davon und nicht nur das! Zum ersten Mal haben wir nicht nur Urlaub für Oma und Opa im Programm, ab jetzt kannst auch du mit deiner Familie auf ganz große Entdeckungstouren gehen. Auf den nächsten Seiten findest du neben Tages- ausflügen auch Reisen zu Familien-Hotels in schöner Um- gebung mit vielen Möglichkeiten zum Spielen, Spaß haben und Entdecken. Egal ob mit deiner ganzen Familie oder mit Oma alleine - bei uns seid ihr in den besten Händen. Und wer weiß... Vielleicht wartet im Bus schon ein neuer Freund auf dich, mit dem du unbeschwerte Stunden erleben kannst.

Also, zögere nicht länger - das nächstes Abenteuer wartet nämlich schon auf dich!

Willkommen bei den Berrli's! Willkommen in der Welt der Busreisen!

Dein Michael & Deine Johanna von Berr Reisen mit allen Mitarbeitern

2

Geburtstagskinder aufgepasst:

Wenn du während der Reise Geburtstag hast, darfst du dich über eine kleine Überraschung im Bus freuen!

Gruppenausflüge: Unsere Gruppenabteilung plant gerne euren Kindergarten- oder Schulausflug! Ruft uns einfach an

oder schickt eine Anfrage: gruppen@berr-reisen.de

Gut zu wissen: Im Bus benötigen aus straßenverkehrsrechtlichen Gründen auch Kleinkinder/Babys einen Sitzplatz sowie eine vorge- schriebene Rückhaltevorrichtung (wird nicht gestellt). Kinderwagen oder sperrige Gepäckstücke müssen klappbar sein und müssen bitte aufgrund der Ladekapazitäten bei der Buchung angegeben werden. Mitnahme kostenlos! Alle unsere Busse sind mit einem Beckengurt ausgestattet. RundumSorglos-Schutz (Reisen bis 45 Tage) Auto / Bus / Bahn • Stornokosten-Versicherung • Reisekranken-Versicherung • Reiseabbruch-Versicherung • Reisegepäck-Versicherung mit SB Europa ohne SB Europa jedes Alter bis 64 Jahre ab 65 Jahre

Reise gebucht? Auch an den Reiseschutz denken! Prämien pro

Reiserücktritts-Versicherung Auto / Bus / Bahn • Stornokosten-Versicherung • Reiseabbruch-Versicherung

Einzelperson / Familie / Paar / Objekt(e) in €

mit SB Europa

ohne SB Europa

jedes Alter

bis 64 Jahre

ab 65 Jahre

300,– 400,– 500,– 600,– 800,–

14,– 17,– 19,– 23,– 26,– 29,– 35,– 39,– 43,– 48,–

23,– 26,– 32,– 35,– 39,– 45,– 52,– 59,– 65,– 69,–

28,– 31,– 38,– 42,– 47,– 54,– 62,– 71,–

17,– 18,– 23,– 26,– 29,– 36,– 42,– 45,–

27,– 32,– 35,– 39,– 45,– 54,– 62,– 69,–

34,– 40,– 44,– 49,– 56,– 67,– 78,– 86,– 94,–

Reisepreis pro Einzel- person bzw. Gesamt- reisepreis pro Familie / Paar / Objekt(e) in € bis

1.000,– 1.200,– 1.400,– 1.600,– 1.800,–

wir empfehlen: Den Abschluss einer Reiseversicherung. Nähere Infos dazu findet ihr online oder im Berr-Sommerkatalog auf Seite 13. 78,– 49,– 75,– 83,– 59,– 86,–

108,–

Weitere Tarife auf Anfrage. Bitte fragen Sie Ihr Reisebüro / Ihren Reiseveranstalter. Selbstbeteiligung (SB) Stornokosten–Versicherung und Reiseabbruch–Versicherung: 20 % des erstattungsfähigen Schadens, mindestens € 25,– pro Person. Reisekranken–Versicherung: Bei Heilbehandlungen im Ausland € 100,– je Versicherungsfall. Reisegepäck–Versicherung: € 100,– je Versicherungsfall.

Abschlussfrist Sofort bei Buchung der Reise, spätestens jedoch 30 Tage vor planmäßigem Reiseantritt. Bei Buchung innerhalb von 30 Tagen vor Reisebeginn ist der Versicherungsabschluss nur am Buchungs- tag, spätestens innerhalb der nächsten drei Werktage, möglich. Es gelten die Versicherungsbedingungen VB–ERV 2019.

1580012_ABB-RuS-RRV-mSB-oSB-VB2019-DIN-lang_300-1800.indd 1

04.04.19 09:48

3

Jetzt wird es aber wirklich Zeit für dich... Viel Spaß beim Entdecken der neuen Berrli-Abenteuerreisen!

Liebe Familien, beachtet auch unseren Tagesfahrtenkatalog mit weiteren kinder-

freundlichen Ausflügen! Die neuen Tagesfahrten erscheinen im Februar!

4

Wo wird es wohl hingehen? Seid neugierig und gespannt, wir haben uns ein tolles Ziel mit viel Action und Spaß überlegt! Ein kleiner Tipp: Das Ausflugsziel befindet sich in unserem Nachbarland Österreich... Berrli's Überraschungsfahrt Kommt mit zu einem tollen Ausflug - für Klein & Groß!

Hier kommt garantiert keine Langeweile auf: Kinderwagentauglicher Rundwanderweg durch den Wald mit abwechslungsreichen Spiel- stationen! Juppi Zauberwald Reith im Alpbachtal Spiel, Spaß & Abenteuer auf dem Berg

Festes Schuhwerk

Heute fahren wir mit dem Bus in unser Nachbarland Österreich und dann geht es hoch hinaus - mit der Reitherkogelbahn schweben wir auf den Reither Kogel (1.336 Meter), ein Familienberg im Alpbachtal. Direkt an der Bergstation erwartet uns schon der erste Spielplatz mit Tram- polin und Rutsche. Auf dem 2,5 km langen Rundwanderweg überwin- den wir nur etwa 100 Höhenmeter und können eine wunderschöne Aussicht genießen. Im Wald finden wir zahlreiche Spielstationen, unter anderem ein Barfußweg, Streichel- zoo, Wackelsteg, Zauberdorf mit Hexenküche und eine Vogelnest- schaukel. Im Schatten lässt es sich auf einem der vielen Picknickplätze gut Brotzeit machen, bevor uns die Gondelbahn wieder zur Talstation (mit netter Einkehrmöglichkeit) bringt. Nach einem spannenden Aufenthalt fahren wir mit dem Bus zurück zu den Ausstiegsstellen.

Wir fahren mit dem Bus über die Autobahn zu unserem ersten Ziel. Von dort geht es jedoch noch wei- ter - aber nicht per Bus und auch nicht zu Fuß... Du solltest schwin- delfrei sein und keine Höhenangst haben! Wenn wir dann angekom- men sind, steht uns der Tag für ganz viele tolle Entdeckungen, Erobe- rungen, jeder Menge Spielspaß und Abenteuer zur freien Verfügung. Auch für deine Eltern und Groß- eltern bietet dieser erlebnisreiche Tag atemberaubende Eindrücke. Natürlich haben wir für euch vorge- sorgt und wenn der Hunger kommt, wartet ein leckeres Mittagessen mit einem erfrischenden Getränk auf euch, damit im Anschluss gleich mit neuer Energie und Kraft weiter- gespielt werden kann. Voller schö- ner Erinnerungen machen wir uns am Nachmittag auf den Nachhau- seweg. Diese Fahrt bleibt dir und deiner Familie sicher noch lange in guter Erinnerung!

Festes Schuhwerk

Wetterfeste Kleidung

Wetterfeste Kleidung

K i n dwearg-e n OK.

1 Tag

So 04.06.2023

Kind bis 15 Jahre  € 65, – Jugend bis 18 Jahre  € 79,– Erwachsene  € 85,– Für Euch schon inklusive: 33 Hin- und Rückfahrt im Bus 33 Fahrt & Eintritt 33 Mittagessen inkl. 1 Getränk Extra zu bezahlen: Sonstige Kosten, die nicht in den Leistungen enthalten sind. Hinweis: Änderungen im Reiseverlauf vorbehalten.

1 Tag

Mo 05.06.2023 Do 31.08.2023

€ 49, –

Kind bis 15 Jahre 

Erwachsene  € 59,– Senioren ab 65 Jahre  € 55,– Für Euch schon inklusive: 33 Hin- und Rückfahrt im Bus 33 Berg- und Talfahrt mit der Reitherkogelbahn Extra zu bezahlen: Sonstige Kosten, die nicht in den Leistungen enthalten sind. Hinweise: Änderungen im Reiseverlauf vorbehalten. Eine Einkehrmöglichkeit gibt es nur an der Talstation im Liftcafé Heisn mit Sonnenterrasse und Spielplatz.

5

Familien-Ausflüge

ÖSTERREICH

Wildfreizeitpark Oberreith Der ideale Familienausflug ganz in der Nähe

Bei dieser Tour erwarten dich zahlreiche tolle Highlights: Grandiose Blicke auf die Gipfel der umliegenden Berge, ein echter alpiner Canyon zwischen Bayern und Tirol, der per wackeliger Hängebrücke überquert wird und das Wandern auf dem "Schmugglerweg". Dieser unbewachte Grenzübergang zwischen Deutschland und Österreich war in früheren Zeiten bei Schmugglern sehr beliebt, daher stammt auch der Name. Als kleiner (oder großer) Abenteurer gibt es für dich eine "Schmugglerkarte" mit vielen Rätseln und Aufgaben, die du auf dem Weg lösen kannst... Der Schmugglerweg Erlebniswanderung Von Ettenhausen über den Klobenstein nach Kössen

Um einen tollen, abwechslungsreichen und tierischen Tag zu verbrin- gen muss man nicht weit fahren: Der Wildfreizeitpark bei Wasserburg am Inn lädt ein, entspannte Stunden in der Natur zu genießen.

Inmitten einer großen Wald- und Wiesenlandschaft liegt der Park mit zahlreichen einheimischen Tieren, tollen und abwechslungsreichen Spielmöglichkeiten, großem In- doorspielplatz mit Café, einer Park- eisenbahn, Waldseilgarten (extra zu bezahlen), Greifvogelshow (Di.-So.) und einer Sternwarte und bietet beste Unterhaltung für die ganze Familie und das bei jedem Wetter! Die Wildpark Stub'n lädt zur Pause mit leckeren Brotzeiten, Kuchen und Getränken ein (extra zu bezah- len). Im Souvenirladen kann zum Abschluss eines ereignisreichen Ausflugstages noch eine Erinne- rung gekauft werden.

Mit dem Bus fahren wir nach Et- tenhausen. Dort beginnt beim Parkplatz der Geigelsteinbahn das Abenteuer. Die ca. 8,6 km lange, gut ausgeschilderte Erlebniswanderung auf dem "Schmugglerweg" führt dich meist mit wenig Höhenunter- schied auf Wald- und Wiesenwegen, am Grenzübergang nach Öster- reich wird es wurzelig. Den Weg in die Entenlochklamm über die Ti- roler Ache bewältigst du auf einer abenteuerlichen Hängebrücke. Der Aufstieg zum sagenumwobenen Klobenstein führt per Serpentinen durch den Wald, dabei kommst du vielleicht etwas aus der Puste. Ins- gesamt wirst du etwa 4 Stunden unterwegs sein und wenn es dir zu heiß wird, lädt eine Kiesbank an der Tiroler Ache zum Spielen und Planschen ein. Hier kann man auch vorbeikommende Kanus und Kajaks super beobachten. Eine Ein- kehrmöglichkeit gibt es unterwegs beim Gasthaus Klobenstein, direkt neben der Wallfahrtskirche, wo du dich bei leckeren Tiroler Gerichten stärken kannst. In Kössen endet der "Schmugglerweg" und voller schö- ner Eindrücke geht es am späteren Nachmittag mit dem Bus wieder zu den Ausstiegsstellen zurück.

K i n dwearg-e n OK.

Wetterfeste Kleidung

Festes Schuhwerk

Wetterfeste Kleidung

1 Tag

Sa 27.05.2023 Mo 07.08.2023

1 Tag

So 16.07.2023 Di 22.08.2023

€ 49, –

Kind bis 14 Jahre 

Ab 15 Jahre  € 55,– Für Euch schon inklusive: 33 Hin- und Rückfahrt im Bus 33 Eintritt Wildfreizeitpark inkl. Wildpark-Anti-Rutsch-Socken Extra zu bezahlen: Sonstige Kosten, die nicht in den Leistungen enthalten sind. Hinweise: Änderungen im Reiseverlauf vorbehalten. Der Aufpreis für den Waldseilgarten und Mega Flying Fox ist vor Ort extra zu bezahlen. Die Wildpark-Anti-Rutsch-So- cken sind im Indoorspielplatz zu nutzen.

€ 39, – € 45,–

Kind bis 12 Jahre 

Ab 13 Jahre 

Für Euch schon inklusive: 33 Hin- und Rückfahrt im Bus Extra zu bezahlen: Sonstige Kosten, die nicht in den Leistungen enthalten sind. Hinweis: Änderungen im Reiseverlauf vorbehalten. Altersempfehlung ab 4 Jahren.

Familien-Ausflüge

ÖSTERREICH | DEUTSCHLAND

6

Im PLAYMOBIL-FunPark laden auf insgesamt 90.000 m² zahlreiche beliebte PLAYMOBIL-Spielwelten im Großformat zu unbegrenztem Spiel- und Kletterspaß ein. Hier können kleine und große Entde- cker ihrer Fantasie freien Lauf lassen, in ihre Lieblingsthemen von PLAYMOBIL eintauchen und spannende Abenteuer erleben. Zirndorf PLAYMOBIL-FunPark Spielen - Bewegen - Erleben

Im letzten Jahr ist das LEGOLAND® stolze 20 Jahre alt geworden - 20 Jahre LEGO® Spaß und Abenteuer! Auch in diesem Jahr warten tolle Shows, spektakuläre Bau-Events und Erlebnisse für Jung und Alt in allen Themenbereichen. Als Highlight eröffnet zum Saisonbeginn 2023 ein brandneuer Bereich: LEGO® MYTHICA! Die bisher größte und teuerste Erweiterung bietet u.a. auch eine neue Achterbahn. Günzburg LEGOLAND ® Deutschland Resort Spiel, Spaß und Action

Parks. Und wenn das Wetter doch nicht mitspielen möchte, gibt es auch eine riesige Indoor-Spiel- stadt auf 5.000 m², dort kann man bei schlechtem Wetter spannende Stunden verbringen und sich an den Türmen, Rutschen und Hänge- brücken austoben.

Zahlreiche PLAYMOBIL-Erlebniswel- ten im XXL-Format: Tiere auf dem Bauernhof besuchen, eine toll- kühne Verbrecherjagd mit der Poli- zei, spannende Expedition in den Dschungel, ein Piratenschiff entern, als tapferer Ritter eine mächtige Burg erobern und mit Einhörnern durchs Feenland auf Schatzsuche gehen - hier wird Fantasie leben- dig und es gibt viel zu entdecken! Im Königreich der Meerjungfrauen erwartet euch außerdem ein gro- ßer Sand-Matsch-Bereich und viel Wasser zum Planschen. Weitere Abkühlung gibt es auch bei den anderen Wasserspielbereichen des

auf dem Rücken des Feuerdrachen durch die Lüfte reiten, im MINILAND berühmte Sehenswürdigkeiten aus LEGO®-Steinen bewundern oder auf gemütlicher Safari-Tour wilde LEGO®-Tiere entdecken und na- türlich auch der neue Bereich MYTHICA – hier erfüllen sich die Wünsche der ganzen Familie!

Rasante Achterbahnen, gemütliche Fahrgeschäfte für die Kleinsten, witzige Shows, faszinierende LEGO® Welten und an jeder Ecke ein neues Abenteuer – der Besuch im LEGO- LAND® Deutschland Resort ist ein unvergessliches Erlebnis für die ganze Familie. Rund 60 Attraktionen und Fahrgeschäfte für jedes Alter warten auf die kleinen und großen Besucher. Bei jedem Wetter ist für beste Unterhaltung gesorgt: Erfri- schender Wasserspaß, wenn’s heiß hergeht – und tolle Indoor-Erleb- nisse auch bei Regen: Großartige Shows, exklusive 4D-Filme mit den LEGO®-Helden, atemberau- bende Unterwasserwelten und vieles mehr. Seit 20 Jahren ent- führt der Familien-Freizeitpark im bayerischen Günzburg mit seinen LEGO®-Abenteuerwelten in ein Land, in dem Kinderträume wahr werden: Die NINJAGO®-Helden live treffen,

Pack die Badesachen ein

Wetterfeste Kleidung

Pack die Badesachen ein

Wetterfeste Kleidung

K i n dwearg-e n OK.

1 Tag

So 16.04.2023 So 18.06.2023 So 13.08.2023 So 09.09.2023

1 Tag

So 07.05.2023 Sa 29.07.2023 So 27.08.2023

€ 55, – € 59,–

Kind bis 12 Jahre 

€ 55, – € 59,–

Kind bis 12 Jahre 

Ab 13 Jahre 

Ab 13 Jahre 

Für Euch schon inklusive: 33 Hin- und Rückfahrt im Bus 33 Tageskarte Extra zu bezahlen: Sonstige Kosten, die nicht in den Leistungen enthalten sind. Hinweis: Änderungen im Reiseverlauf vorbehalten.

Für Euch schon inklusive: 33 Hin- und Rückfahrt im Bus 33 Tageskarte Extra zu bezahlen: Sonstige Kosten, die nicht in den Leistungen enthalten sind. Hinweis: Änderungen im Reiseverlauf vorbehalten.

7

Familien-Ausflüge

DEUTSCHLAND

Europa-Park & die Wasserwelt Rulantica

Tagesfahrten in den Europa-Park oder Wasserwelt Rulantica

2 Tage in den Europa-Park oder Wasserwelt Rulantica

4* Erlebnishotel „Colosseo“ Benvenuti in bella Italia! Das Erlebnishotel ist im Stil des historischen Rom erbaut. Es er- warten Sie Zimmer, die in italie- nisch-römischem Flair erstrahlen, landestypische Restaurants, Bars und Cafés. Entspannen Sie in einem atemberaubenden Wohl- fühlbereich mit Poollandschaft im Inneren des Kolosseumbogens.

Reiseverlauf Tagesfahrt: Frühe Anreise im modernen Berr-Reisebus nach Rust. Genießen Sie den ganztägigen Aufenthalt im besten Freizeitpark der Welt. (Garantiert 9h Zeit zur freien Verfügung). Nach einem erlebnisreichen Tag treten wir voller spannender und faszinierender Eindrücke am Abend die Rückreise an. Gegen Mitternacht erreichen wir die Ausstiegsstellen.

2 Tage Sa 01.04. – So 02.04.2023 Sa 27.05. – So 28.05.2023 Sa 19.08. – So 20.08.2023 Sa 23.09. – So 24.09.2023 Sa 21.10. – So 22.10.2023 Leider standen zum Zeitpunkt der Drucklegung die Preise seitens des Europa-Parks noch nicht fest. Bitte informieren Sie sich Online: www.berr-reisen.de Für Sie schon inklusive: 33 Fahrt im modernen Reisebus 33 1 x Übernachtung/Frühstück im 4* Erlebnishotel „Colosseo“ im Europa-Park 33 2 x Tageseintritt Europa-Park oder Wasserwelt Rulantica (bitte bei Buchung angeben) Kinderermäßigung: Bis einschl. 3 Jahre € 40,00 4 bis einschl. 11 Jahre € 20,00 Für Sie optional buchbar: Single-Platz  € 50,00 Hinweis: Änderungen im Reiseverlauf vorbehalten.

1 Tage ab € 125,– Sa 01.04.23 | So 02.04.23 | Sa 27.05.23 | So 28.05.23 | Sa 19.08.23 | So 20.08.23 | Sa 23.09.23 | So 24.09.23 | Sa 21.10.23 | So 22.10.23 Für Sie schon inklusive: 33 Fahrt im modernen Reisebus 33 1 x Tageseintritt Europa-Park oder Wasserwelt Rulantica (bitte bei Buchung angeben) Kinderermäßigung: Bis einschl. 3 Jahre € 40,00 4 bis einschl. 11 Jahre € 20,00 Für Sie optional buchbar: Single-Platz  € 50,00 Hinweis: Änderungen im Reiseverlauf vorbehalten.

Zum Europa-Park: Sich den Wind um die Nase wehen lassen, an türkisblauem Wasser entspannen, kulinarische Highlights erleben und in neue Welten abtauchen: Dafür braucht es im Sommer keinen stundenlangen Flug, sondern nur einen Abstecher ins südbadische Rust. Im Europa-Park erleben Be- sucher dort bei einer Reise durch 15 europäische Themenbereiche ihr Sommerabenteuer. Bei über 100 Attraktionen können Gäste aller Altersklassen entweder gemütlich entspannen oder unvergessliche Adrenalinkicks bei luftigen Achterbahnfahrten erleben. Auch Bikini und Badehose müssen natürlich in den Urlaub mit. Denn in unmittelbarer Nähe zum Europa-Park genießen Sie in der Wasserwelt Rulantica Bade- und Rutschenspaß. Info 2-Tage-Reise: Ein Shuttle zu den Europa-Park Öffnungszeiten von/ab Wasserwelt Rulantica steht zur Verfügung.

Familien-Ausflüge

DEUTSCHLAND

8

Badeurlaub an der

italienischen Adria Cesenatico | Cattolica | Gatteo Mare

8 Tage im Juni inkl. Busfahrt 7x Übernachtung/Vollpension uvm! p.P. im Doppelzimmer ab € 745,–

Fahrtenverlauf: Anreise: Abfahrt am Freitagabend, 21:30 Uhr ab München Erhardtstraße. Weitere Zustiegsstellen möglich. Ankunft an der Adria am Samstagmorgen. Zimmerbezug ab ca. 11:00 Uhr. Das Frühstück ist bei den meisten Hotels am Ankunftstag nicht inbegriffen, kann jedoch häufig vor Ort bestellt werden.

Zum Beispiel im Hotel Stacchini – Cesenatico

Abreise: Die Reise endet am Abreisetag mit dem Frühstück. Ankunft in München am Samstagabend der Folgewoche.

Das 3* Hotel ist ca. 70 m vom Strand entfernt und ist für Familien mit Kindern besonders gut geeignet. Es verfügt über ein Schwimmbad mit Terrasse, Liegestühlen und Sonnenschirmen, Kinderspielzimmer, Tischtennis uvm!

Für Sie bereits inklusive: 33 Busfahrt 33 7 x Übernachtung im gebuchten Hotel 33 Verpflegung wie gebucht 33 Gepäcktransport (p. P. max. ein Gepäckstück bis max. 25 kg, für jedes weitere Gepäckstück oder Übergewicht fällt eine Gebühr von jeweils € 25,00 an, weitere Gepäckstücke müssen zwingend angemeldet werden) Viele weitere Hotels für euch zur Auswahl! Kinderermäßigungen und alle Preise im Sommerkatalog Seite 233 TERMINE: Wöchentlich jeden Freitag 05.05.2023 – 08.09.2023 (letzte Rückfahrt am 16.09.2023)

9

Mehr als 60x in Europa!

Gastfreundschaft, Regionalität, gute Lage und Erlebnisse für Jung und Alt bieten die über 60 JUFA Hotels in Deutschland, Liechtenstein, Österreich, Ungarn und in der Schweiz. JUFA Hotels Urlaub für die ganze Familie

Kempten im Allgäu Wohlfühlen & Action in Deutschlands ältester Stadt

Hier dürfen Kinder noch Kinder sein – Toben, lautes Kinder- lachen und Herumrennen sind hier ausdrücklich erlaubt!

Die geräumigen Zimmer und die großzügigen Kinderspiel- bereiche out- und/oder indoor sowie die gute Lage und der Bezug zur jeweiligen Region versprechen entspannte Urlaubs- tage. Auch Eltern und Großeltern kommen nicht zu kurz und so bieten die Wellness- und Saunabereiche Ruhe und Wohlbe- finden. In den Restaurants freut sich jeder Gaumen, denn das köstlich abgestimmte Buffet aus stets frischen Lebensmitteln der näheren Umgebung lädt zum Schlemmen ein. Viele Hotels bieten im Reisepreis auch die jeweilige Erleb- niscard (z.B. LungauCard) mit vielen tollen Ermäßigungen an und somit wird auch die Ausflugsplanung ganz unbeschwert. Nicht umsonst haben die JUFA Hotels 2022 den Titel „Bran- chen-Champions“ erhalten – Hotels in den schönsten Ferien- regionen mit dem besten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Euer JUFA Familienresort Kempten im Allgäu:

Lage: Etwas außerhalb des Stadtzentrums im Grünen. Ausstattung: Atrium-Café, E-Bike-/Fahrrad- & Sportgeräteverleih (gegen Gebühr), WLAN, Spielzimmer, Spielplatz, Heimkino, Kicker-/Billardtische, Kids-Club (im August / 6-14 Jahre) mit Aktivitäten im und rund ums Hotel. Zimmer: 59 Zimmer, Familienzimmer, Doppelzimmer, Appartements, Galeriezimmer, modern, komfortabel und geschmackvoll eingerichtet mit Dusche/WC, Fön, TV, Safe, flexible Betten als Doppel- oder Einzel- betten (Sofabett, Etagenbett, Hochklappbett). Babybett auf Anfrage. Verpflegung: Halbpension Plus, Frühstücksbuffet und Abendessen (Vor-/Haupt-/Nachspeise) inkl. Softgetränke, Suppe, Salatbuffet mit reichhaltigen und regionalen Speisen. Extras: Eintritt Erlebnisbad CamboMaro (1x tägl. während der Öffnungs- zeiten) und in das Alpinzentrum inklusive. In der Umgebung: Erlebnisbad CamboMare (großzügige Bade-/Sauna- welt, Erlebnisrutschen, Outdoorpool, Sportbecken), DAV-Alpinzentrum (Klettern, Bouldern, Radwege, Wanderwege). Für euch schon inklusive: Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus, 5 x Ü/HP Plus in der gebuchten Zimmerkategorie, 1 x tägl. Eintritt ins Erlebnisbad CamboMare (während der Öffnungszeiten), Nutzung des Alpinzentrums (Mo - Fr von 11 bis 15 Uhr/ Sa - So von 9 bis 12 Uhr)

Kommt mit und überzeugt euch selbst vom vielversprechen- den Motto der Hotelgruppe: „Land er-leben“!

Familien-Urlaub

DEUTSCHLAND

10

Schladming Familien-Auszeit in der Bergwelt der Dachstein-Region Bregenz am Bodensee Familienurlaub direkt am Bodensee

Euer JUFA Hotel in Bregenz am Bodensee:

Euer 3* JUFA Hotel in Schladming:

Lage: Direkt im Herzen von Schladming, 200 Meter von der Planai Tal- station entfernt. Bushaltestellen in 2 Gehminuten erreichbar. Ausstattung: Café, Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Infrarotka- bine, Indoor-Kinderspielbereich mit Kletterwand und Tischtennis, Spiel- platz, gratis WLAN im gesamten Hotel. Zimmer: 100 Zimmer, Doppelzimmer, Familienzimmer, modern und komfortabel eingerichtet mit Dusche/WC, TV, Safe, flexible Betten als Doppel- oder Einzelbetten. Babybett auf Anfrage. Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet und Abendessen (Vor-/Haupt-/Nachspeise) als Buffet mit frischen, regionalen und ab- wechslungsreichen Speisen, die Groß und Klein begeistern. Extra: Schladming-Dachstein Sommercard mit jeder Menge vergüns- tigter Aktivitäten in der Region inklusive. In der Umgebung: Fahrradverleih, Erlebnisbad Schladming, Badeseen, Wanderparadies Schladming, Erlebnisberge u.v.m. Für euch schon inklusive: Hin- und Rückfahrt im modernen Reise- bus, 5 x Übernachtung/Halbpension in der gebuchten Zimmerkategorie, Schladming-Dachstein Sommercard, Ortstaxe.

Lage: Am Seeufer, direkt an der berühmten Festspielbühne, das Stadt- zentrum ist fußläufig erreichbar. Ausstattung: Café, Fahrradverleih, Spielplatz, Spielzimmer, gratis WLAN. Zimmer: 78 Zimmer, Doppelzimmer, Familienzimmer, modern und kom- fortabel eingerichtet mit Dusche/WC, TV, Safe, flexible Betten als Doppel- oder Einzelbetten (Etagenbett). Babybett auf Anfrage. Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet und Abendessen (Vor-/Haupt-/Nachspeise) als Buffet mit frischen, regionalen und abwechslungsreichen Speisen, die Groß und Klein begeistern. Umgebung: Bodensee, Pfänder, Schiffanleger, Fahrradwege, Schwimm- bad, Minigolf, Fußball-/Tennisplätze, Erlebnisspielplatz, Skaterpark. Für euch schon inklusive: Hin- und Rückfahrt im Reisebus, 5 x Über- nachtung/Halbpension in der gebuchten Zimmerkategorie, Ortstaxe.

11

Familien-Urlaub

ÖSTERREICH

Altenmarkt Wanderparadies Zauchensee im Salzburger Land

Lungau Klare Bergseen & saftige Wiesen im Salzburger Lungau

Euer 3* JUFA Hotel Altenmarkt im Salzburger Land:

Euer 3* JUFA Hotel im Salzburger Land Lungau:

Lage: Im Herzen von Altenmarkt. Eine Bushaltestelle ist etwa 3 Geh- minuten und die Erlebnis-Therme Amadé ca. 13 Gehminuten entfernt. Ausstattung: Café mit Sonnenterrasse, Kleinkinderspielbereich, Well- nessbereich, Turnhalle, Tischtennis, Tischfußball, Airhockey, Fußballplatz, gratis WLAN im gesamten Hotel. Zimmer: 50 Zimmer, Familienzimmer, Doppelzimmer, Appartements, teilweise mit Balkon (Plus-Kategorie), freundlich und modern eingerich- tet mit Dusche/WC, TV, Safe, flexible Betten als Doppel- oder Einzelbet- ten (Sofabett, Etagenbett), Babybett auf Anfrage. Verpflegung: Halbpension, Frühstücksbuffet und Abendessen (Vor-/ Haupt-/Nachspeise) mit regionalen und familienfreundlichen Speisen. Extra: Salzburger Sportwelt Card mit zahlreichen Freizeitangeboten zu ermäßigten Preisen inklusive. In der Umgebung: Wanderwege, Bikestrecken, Klettermöglichkeiten, Erlebnis-Therme Amadé. Für euch schon inklusive: Hin- und Rückfahrt im modernen Reisebus, 5 x Übernachtung/Halbpension in der gebuchten Zimmerkategorie, Salzburger Sportwelt Card, Ortstaxe.

Lage: Im sonnigen Erholungsort St. Michael im Lungau auf etwa 1.000 Meter Seehöhe umgeben von einer großzügigen Grünanlage. Ausstattung: Hoteleigene Sauna- & Relaxlandschaft, gratis WLAN, Park- anlage und Spielwiese mit Kletterelementen, große Trampoline, Spiel- platz, Fußball-/Volleyball- & Basketballplatz, Spielzimmer, Kinder-Disco. Zimmer: 55 Zimmer, Doppelzimmer, Familienzimmer und Apparte- ments, hell, modern und komfortabel eingerichtet mit Dusche/WC, TV, Safe, flexible Betten als Doppel- oder Einzelbetten (Sofabett, Etagen- bett). Babybett auf Anfrage. Verpflegung: Halbpension mit Frühstücksbuffet und Abendessen (Vor-/ Haupt-/Nachspeise) als Buffet mit frischen, regionalen und abwechs- lungsreichen Gerichten. Extra: LungauCard mit vielen Ermäßigungen in der gesamten Region Lungau und öffentlicher Busse inklusive. Umgebung: Murradweg, Wandergebiet Oberlaungau, Schwimmbäder. Für euch schon inklusive: Hin- und Rückfahrt im Bus, 5 x Übernachtung/ Halbpension in der gebuchten Zimmerkategorie, LungauCard, Ortstaxe.

Familien-Urlaub

ÖSTERREICH

12

Mehr als 60x in Europa!

JUFA Hotels Der Berr - Familienpreis

Ein Preis für die ganze Familie!

Hotel / Zimmer

Verpfl.

Osterferien

Sommerferien (Anfang)

Sommerferien (Ende)

JUFA Familienresort Kempten

Sa 01.04. - Do 06.04.2023

HP+ HP+ HP+

€ 2.940,- € 3.680,- € 2.126,-

Family & Friends 3 Family & Friends 4

Doppelzimmer

JUFA Hotel Bregenz Family & Friends 3 Family & Friends 4

Sa 01.04. - Do 06.04.2023

HP HP HP

€ 2.110,-

Doppelzimmer

3* JUFA Hotel Schladming

Di 01.08. - So 06.08.2023 Di 05.09. -So 10.09.2023

HP HP HP

€ 2.175,- € 2.425,- € 1.500,-

€ 1.971,- € 2.316,- € 1.484,-

Family & Friends 3 Family & Friends 4

Doppelzimmer

3* JUFA Hotel Altenmarkt Family & Friends 3 Plus Family & Friends 4 Plus

Di 01.08. - So 06.08.2023 Di 05.09. -So 10.09.2023

HP HP HP

€ 2.013,- € 2.520,- € 1.414,-

€ 1.770,- € 2.240,- € 1.226,-

Doppelzimmer Plus

3* JUFA Hotel Altenmarkt

Di 01.08. - So 06.08.2023 Di 05.09. -So 10.09.2023

HP HP HP

€ 1.704,- € 2.468,- € 1.152,-

€ 1.587,- € 2.228,- € 1.084,-

Family & Friends 3

Appartement

Doppelzimmer

Allgemeine Infos:

Die angegebenen Preise verstehen sich pro Zimmer und gelten bei folgender Belegung (andere Belegungsmöglichkeiten auf Anfrage):

Family & Friends 3 2 Erwachsene + 1 Kind bis 15 Jahre

Family & Friends 4 2 Erwachsene + 2 Kinder bis 15 Jahre

Doppelzimmer 1 Erwachsener + 1 Kind bis 15 Jahre

Appartement 2 Erwachsene + 2 Kinder bis 15 Jahre

Familien-Urlaub

13

Verbringt zum Ende der Ferien sonnige Badetage in Slowenien. Nur wenige Kilometer von der italienischen Hafenstadt Triest und der slowenischen Küstenstadt Koper entfernt, bietet Ankaran neben üppiger Vegetation einen schönen flachabfallenden Strandabschnitt und jede Menge Spielmöglichkeiten für Spaß & Action. 1. Tag: Anreise Mobilheim in der mediterranen Oase Ankaran Badespaß an der slowenischen Adria

2. - 7. Tag: Spiel, Spaß & Abenteuer für Groß und Klein Die weitläufige Anlage bietet viele Möglichkeiten und für genuss- volle Stunden am Strand stehen Liegen und Schirme bereit. Die Kinderanimation mit Mini-Club und Mini-Disco sowie das Hüpfbur-

gen-Paradies bieten euch neben Minigolf, Volleyball, Tischtennis und den Spielplätzen genügend Ab- wechslung und Platz zum Toben. 8. Tag: Heimreise Nach dem Frühstück verabschie- den wir uns vom Meer und steuern mit dem Bus in Richtung Heimat.

Anreise auf der Autobahn nach An- karan. Nach der Ankunft und dem Check-In bleibt sicher schon Zeit für eine erste Erkundung und einen Ausflug ans Meer, bevor wir unser Abendessen im Restaurant der Ho- telanlage einnehmen.

K ombi Reise

Pack die Badesachen ein

Mobilheim Premium Adria Ankaran Resort

Unsere Empfehlung: Ideale

8 Tage Berr-Familienpreis  ab € 1.285,– So 03.09. – So 10.09.2023 Für Sie schon inklusive: 33 Hin- und Rücktransfer im modernen Reisebus 33 7 x Übernachtung/HP im Mobilheim Premium 33 Strandservice (2 Liegen + 1 Sonnenschirm) Extra zu bezahlen: Kurtaxe Sonstige Kosten, die nicht in den Leistungen enthalten sind. Hinweise: Änderungen im Reiseverlauf vorbehalten. Wenn es die Buchungslage erfordert, be- halten wir uns die Unterbringung in einer anderen Unterkunft gleicher Kategorie vor. Unsere Empfehlung: Diese Badereise ist kombiniert mit unserer Bus-Badereise "Ankaran" im 4* Hotel Olive Suites siehe Seite 213

Drei-Generationen-Reise! Die Großeltern können im benachbarten Hotel Kraft und Ruhe tanken, um tagsüber gemeinsame Aktivitäten mit der Familie zu unternehmen. Beachten Sie hierzu unsere Badereise "Ankaran" im Berr-Sommerkatalog auf Seite 213 oder Online.

Lage: Direkt am Strand der slowenischen Küste befindet sich das weitläufige Anka- ran Hotel & Resort, das aus mehreren Gebäuden, Villen und Mobilheimen besteht. Ausstattung: Die Mobilheime der Kategorie Premium 6 (max. 6 Personen) verfügen über eine überdachte Terrasse, kleine Liegewiese, Klimaanlage, voll ausgestattete Küche mit Spülmaschine, 3 Schlafzimmer, Badezimmer mit Dusche/WC und Wi-Fi in der gesamten Anlage. Die kleineren Mobilheime Premium 3 (max. 3 Personen) sind kleiner, aber genauso luxuriös ausgestattet. Für Kinder: Flach abfallender Sandstrand, viel Naturschatten, "Jumpyland" Kids Park mit diversen Hüpfburgen, Spielplätze, Kinderbecken mit Wasserrutsche, Kinderani- mation (u.a. Mini-Club, Mini-Disco), Minigolf, Tischtennis, Bootsverleih. Verpflegung: Halbpension mit Frühstück und Abendessen.

Belegung

Berr-Familienpreis Zuschl. 8 bis 14 Jahre Zuschl. 15 bis 17 Jahre

2 Erw. + 2 Kinder (bis 7 Jahre) 2 Erw. + 1 Kind (bis 7 Jahre) 1 Erw. + 1 Kind (bis 7 Jahre)

€ 2.279,–

€ 65,–

€ 99,–

€ 1.875,–

€ 75,–

€ 109,–

€ 1.285,–

€ 89,–

€ 135,–

Familien-Urlaub

SLOWENIEN

14

Auszug aus den Allgemeinen Geschäftsbedingungen Die vollständigen AGB finden Sie unter www.berr-reisen.de/agb oder liegen in unseren Reisebüros im Hauptkatalog 2023 zur Einsichtnahme oder Mitnahme auf.

1. Abschluss des Pauschalreisevertrags 1.1. Reiseanmeldungen nehmen wir schriftlich, mündlich, fern- mündlich und auf elektronischem Weg (Email / Internet) entgegen. Der Reisevertrag soll mit den Formularen des Reiseveranstalters (Reiseanmeldung und Reisebestätigung) einschließlich sämtlicher Abreden, Nebenabreden und Vorgaben des Reisenden geschlossen werden. Bei Vertragsschluss erhält der Reisende durch E-Mail, Fax etc. die Reisebestätigung, die auch als Bestätigung des Vertrags dient und § 651d Abs. 3 S. 2 BGB entspricht. Sind beide Teile bei Vertragsschluss anwesend oder wird der Vertrag außerhalb der Ge- schäftsräume des Veranstalters geschlossen, so hat der Reisende Anspruch auf eine Bestätigung des Vertrags in Papierform. 1.2. An die Reiseanmeldung ist der Reisende 10 Werktage, bei Reise- anmeldung in elektronischer Form 5 Werktage gebunden. Innerhalb dieser Frist wird die Reise durch den Veranstalter bestätigt. 1.3. Telefonisch getätigte Reiseanmeldungen sind lediglich verbindli- che Reservierungen, worauf der Anmelder ausdrücklich hinzuweisen ist. Danach soll der Reisevertrag nach Ziffer 1.1. geschlossen werden. 1.4. Eine von der Reiseanmeldung abweichende oder nicht rechtzei- tige Reisebestätigung ist ein neuer Vertragsantrag, an den der Ver- anstalter 10 Werktage gebunden ist und den der Reisende innerhalb dieser Frist annehmen kann. 1.5. Buchungen im elektronischen Geschäftsverkehr richten sich nach den Erläuterungen auf unserer Internetseite sowie den dort abrufbaren Reisebedingungen. 1.6. Bei Reiseanmeldungen über Internet bietet der Reisende dem Veranstalter den Abschluss des Reisevertrags durch Betätigung des Buttons „Verbindlich Buchen“ verbindlich an. Dem Kunden wird der Eingang seiner Buchung (Reiseanmeldung) unverzüglich auf elektro- nischem Weg bestätigt (nur Eingangsbestätigung, keine Annahme). Die Annahme erfolgt durch die Reisebestätigung innerhalb von 3 Tagen. Im Übrigen sind die Hinweise für Buchung und Reisebestä- tigung auf der Internetseite maßgeblich. 2. Vermittelte Leistungen - weitere erst nach Beginn der Reise erbrachte Leistungen → siehe Hauptkatalog 3. Pass-, Visa- und gesundheitspolizeiliche Formalitäten → siehe Hauptkatalog 4. Bezahlung 4.1. Das Fordern oder Annehmen von Zahlungen (An- bzw. Rest- zahlung) des Reisenden ist nach Abschluss des Vertrags nur bei Bestehen eines wirksamen Kundengeldabsicherungsvertrags und Übermittlung des Sicherungsscheins zulässig. 4.2. Nach Abschluss des Reisevertrags sind 20 % des Reisepreises zu zahlen, soweit die Parteien keine abweichende ausdrückliche Ver- einbarung treffen. Bei Flug-, Schiffs- und/ oder Kombinationsreisen ist eine Anzahlung in Höhe von 25 % des Reisepreises zu leisten. 4.3. Der Restbetrag ist auf Anforderung frühestens zwei Wochen vor Reisebeginn Zug um Zug gegen Aushändigung der vollständigen Reiseunterlagen, soweit für die Reise erforderlich und / oder vor- gesehen (z.B. Hotelgutschein od. Beförderungsschein), zu zahlen. Für Reisen mit einer Mindestteilnehmerzahl ist der Restbetrag zu zahlen, wenn der Veranstalter nicht mehr nach Ziffer 12. (siehe unten) zu- rücktreten kann. 4.4. Vertragsabschlüsse zwei Wochen vor Reisebeginn verpflichten den Reisenden zur sofortigen Zahlung des gesamten Reisepreises Zug um Zug gegen Aushändigung der vollständigen Reiseunterlagen, soweit für die Reise erforderlich und/ oder vorgesehen (z.B. Hotel- gutschein oder Beförderungsschein). 4.5. Sofern der Reisende die fälligen Zahlungen (An- und Restzah- lung) nicht leistet, kann der Reiseveranstalter nach Mahnung und an- gemessener Fristsetzung vom Vertrag zurücktreten und eine Rück- trittsentschädigung nach Ziffer 9. verlangen. 4.6. Dauert die Reise nicht länger als 24 Stunden, schließt sie keine Übernachtung ein und übersteigt der Reisepreis 75 EURO nicht, so darf der komplette Reisepreis auch ohne Aushändigung eines Siche- rungsscheines verlangt werden. 4.7. Tagesfahrten sind stets bei Buchung fällig. Anmeldungen zu Tagesfahrten über unser Online-Buchungsportal erfolgen im Last- schriftverfahren. 5. Leistungen und Pflichten 5.1. Die vertraglichen Reiseleistungen ergeben sich aus der Beschrei- bung im Prospekt oder Katalog und den Angaben in der Information vor Buchung. Der Veranstalter behält sich Änderungen von Prospekt/ Katalog vor, insbesondere Änderungen der Leistungsbeschreibung sowie der Preise. Er darf eine konkrete Änderung der Prospekt- und Preisangaben erklären, wenn er den Reisenden vor Reiseanmeldung hierüber informiert. Für die Durchführung einzelner Ausflügen etc. ist eine Mindestteilnehmerzahl von 15 Personen vorgesehen. 5.2. Der Veranstalter hat Informationspflichten vor Reiseanmeldung,

9. Umbuchungen und Änderungen auf Verlangen des Reisenden 9.1. Grundsätzlich besteht nach Vertragsschluss kein Anspruch des Reisenden auf Änderungen des Vertrags. Der Veranstalter kann je- doch, soweit für ihn möglich, zulässig und zumutbar, Wünsche des Reisenden berücksichtigen. 9.2. Verlangt der Reisende nach Vertragsschluss Änderungen oder Umbuchungen, so kann der Veranstalter bei Umbuchungen etc. als Bearbeitungsentgelt pauschaliert 25 EURO verlangen, soweit er nicht nach entsprechender ausdrücklicher Information des Reisen- den ein höheres Bearbeitungsentgelt oder eine höhere Entschädi- gung nachweist, deren Höhe sich nach dem Reisepreis unter Abzug des Werts der vom Reiseveranstalter ersparten Aufwendungen sowie dessen bestimmt, was der Reiseveranstalter durch anderweitige Verwendung der Reiseleistungen erwerben kann. 10. Reiseabbruch: Wird die Reise nach Reisebeginn infolge eines Umstandes abgebrochen oder wird eine Leistung aus einem Grund nicht in Anspruch genommen, der in der Sphäre des Reisenden liegt (z.B. Krankheit), so hat der Veranstalter bei den Leistungsträgern die Erstattung ersparter Aufwendungen sowie erzielter Erlöse für die nicht in Anspruch genommenen Leistungen zu erreichen, sofern es sich nicht um völlig unerhebliche Leistungen handelt oder gesetz- liche oder behördliche Bestimmungen dem entgegenstehen. 11. Kündigung: bei schwerer Störung durch den Reisenden - Mitwirkungspflichten → siehe Hauptkatalog 12. Rücktritt des Veranstalters bei Nichterreichen der Mindest- teilnehmerzahl 12.1. Der Veranstalter hat den Reisenden vor Reiseanmeldung und in der Reisebestätigung über Mindestteilnehmerzahl und Frist zu in- formieren. Soweit nicht anders beschrieben (Prospekt/ Katalog etc.), beträgt die Mindestteilnehmerzahl bei Aufenthaltsreisen 15 Personen und bei Tagesfahrten 20 Personen. 12.2. Der Veranstalter kann vor Reisebeginn vom Vertrag zurücktre- ten, wenn sich für die Pauschalreise weniger Personen als die an- gegebene Mindestteilnehmerzahl angemeldet haben. 12.3. Ist die Mindestteilnehmerzahl nach Ziffer 12.1. nicht erreicht und will der Veranstalter zurücktreten, hat der Veranstalter den Rück- tritt innerhalb der im Vertrag bestimmten Frist zu erklären, jedoch spätestens bei einer Reisedauer von mehr als sechs Tagen 20 Tage, bei einer Reisedauer von zwei bis höchstens sechs Tagen 7 Tage und bei einer Reisedauer von weniger als zwei Tagen 48 Stunden - je- weils vor Reisebeginn. 12.4. Tritt der Reiseveranstalter vom Vertrag zurück, verliert er den Anspruch auf den vereinbarten Reisepreis. 12.5. Der Veranstalter ist infolge des Rücktritts zur Rückerstattung des Reisepreises verpflichtet und hat die Rückerstattung unverzüg- lich, auf jeden Fall aber innerhalb von 14 Tagen nach dem Rücktritt, zu leisten. 13. Rücktritt des Veranstalters bei unvermeidbaren, außerge- wöhnlichen Umständen → siehe Hauptkatalog 14. Reisemängel, Rechte und Obliegenheiten des Reisenden → siehe Hauptkatalog 15. Haftungsbeschränkung → siehe Hauptkatalog 16. Verjährung - Geltendmachung → siehe Hauptkatalog 17. Verbraucherstreitbeilegung und Online-Streitbeilegungs- plattform → siehe Hauptkatalog 18. Beförderung und Zimmerbelegung → siehe Hauptkatalog Berr Reisen GmbH, Hermann-Oberth-Str. 4, 83052 Bruckmühl Tel: 08062 / 90 67 50, Email: info@berr-reisen.de Kundengeldabsiche- rer: R+V Allgemeine Versicherung AG, Raiffeisenplatz 1, 65189 Wies- baden, Tel: 0611 533 - 5859 Bildnachweis: Adobe Stock, Fotolia, SteveArt Fotografie I steveart. de I Stefan Feist, text3, bzw. Copyright am Bild. Wir danken allen Frem- denverkehrsämtern & Partnern für die Bereitstellung diverser Bilder und bei Tanja Mair für die Gestaltung des "Berrli-Logos". Reiseveranstalter: Berr Reisen GmbH Kontaktadresse für Beistand und Mängelanzeige:

soweit dies für die vorgesehene Pauschalreise erheblich ist, nach § 651d Abs. 1 BGB zu erfüllen (insbesondere über wesentliche Eigen- schaften der Reise, Reisepreis, An- und Restzahlung, Mindestteilneh- merzahl, Rücktrittsentschädigungen, Formblatt für Pauschalreisen). 5.3. Vertragsinhalt und Leistungen bestimmen sich nach den vor Rei- sebeginn gemachten Angaben des Veranstalters nach Ziffer 5.1. und insbesondere den vereinbarten Vorgaben des Reisenden, soweit nicht ausdrücklich anderes vereinbart ist. Sie sollen in der Reiseanmeldung und Reisebestätigung enthalten sein (siehe oben Ziffer 1.). Außerdem ist dem Reisenden, sofern nicht bereits in der Annahme des Antrags (Reisebestätigung - siehe oben Ziffer 1.) bei Vertragsschluss enthalten, unverzüglich nach Vertragsschluss eine vollständige Reisebestätigung oder Abschrift des Vertrags zur Verfügung zu stellen. → weitere Details siehe Hauptkatalog 6. Unerhebliche und erhebliche Leistungsänderungen 6.1. Unerhebliche Änderungen der Reiseleistungen durch den Ver- anstalter sind einseitig zulässig, aber nur wirksam, wenn sie der Ver- anstalter gegenüber dem Reisenden z.B. durch E-Mail, Fax, SMS oder in Papierform klar, verständlich und in hervorgehobener Weise vor Reisebeginn erklärt. Die Rechte des Reisenden bei Reisemängeln bleiben hiervon unberührt. 6.2. Erhebliche Vertragsänderungen sind nicht einseitig und nur unter den konkreten Voraussetzungen des § 651g BGB vor Reise- beginn zulässig, über die der Veranstalter ausdrücklich z.B. durch E-Mail, Fax, SMS oder in Papierform zu unterrichten hat. Der Rei- sende kann zurücktreten oder die angebotene Vertragsänderung bzw. Ersatzreise innerhalb der Annahmefrist des Veranstalters an- nehmen. Ohne fristgemäße Erklärung des Reisenden gilt das An- gebot des Veranstalters als angenommen. Im Übrigen ist § 651g Abs. 3 BGB anzuwenden. 6.3. Wird die erhebliche Änderung oder die Ersatzreise angenommen, so hat der Reisende Anspruch auf Minde- rung (§ 651m Abs. 1 BGB), wenn die Ersatzreise nicht mind. gleich- wertig ist. Ergeben sich durch die Änderung für den Veranstalter geringere Kosten, so sind dem Reisenden die geringeren Kosten zu erstatten (§ 651m Abs. 2 BGB). 7. Vertragsübertragung - Ersatzreisende → siehe Hauptkatalog 8. Rücktritt des Reisenden vor Reisebeginn - Nichtantritt der Reise 8.1. Vor Reisebeginn kann der Reisende jederzeit vom Vertrag zu- rücktreten. Der Rücktritt sollte schriftlich oder in Textform (E-Mail, Fax) gegenüber dem Veranstalter erfolgen. Ausreichend ist der Rück- tritt gegenüber dem Reisevermittler. Maßgeblich ist der Zugang des Rücktritts bei dem Veranstalter oder Vermittler. 8.2. Tritt der Reisende vom Vertrag zurück oder tritt er die Reise nicht an, verliert der Reiseveranstalter den Anspruch auf den ver- einbarten Reisepreis. Der Reiseveranstalter kann jedoch eine an- gemessene Entschädigung für getroffene Reisevorkehrungen und für entstandene Aufwendungen verlangen. Bei der Berechnung des Ersatzes sind gewöhnlich ersparte Aufwendungen und mögliche an- derweitige Verwendungen der Reiseleistungen zu berücksichtigen. Dieser Ersatzanspruch wird von uns vorbehaltlich Ziffer 8.3. abhän- gig vom Zeitpunkt des Rücktritts aus dem nachfolgend genannten Prozentsatz pauschaliert geltend gemacht: Unsere Entschädigungspauschalen bei Mehrtagesbusreisen bis zum 30. Tag vor Reisebeginn 20 % Unsere Entschädigungspauschalen bei Flug-, Schiffs- und/ oder Kombinationsreisen: → siehe Hauptkatalog Tagesfahrten können bis 15 Tage vor Abfahrt gegen eine Bearbei- tungsgebühr von 10 EURO pro Person umgebucht oder storniert werden. Umbuchungen oder Stornierungen von 14 bis 3 Tage vor Ab- reise berechnen wir mit 50 %. Umbuchungen danach sind wie Stor- nierungen und Neuanmeldungen zu betrachten. Bei Stornierungen bis Abfahrtstag oder bei Nichterscheinen berechnen wir 90 % des Reisepreises. Es ist zu beachten, dass im Reisepreis enthaltene Ein- trittskarten für Veranstaltungen wie bspw. Musicals/ Theater/ Parks oder Skipässe nicht erstattungs- oder umbuchungsfähig sind. Für Sondergruppenreisen z.B. Schiffsreisen im Vollcharter, Sonder- ver- anstaltungen wie bspw. Berr-Events können spezielle Storno- sowie Zahlungsbedingungen vereinbart werden, diese entnehmen Sie Ihren vorvertraglichen Informationen. → weitere Details siehe Hauptkatalog vom 29. Tag bis zum 21. Tag vor Reisebeginn 35 % vom 20. Tag bis zum 15. Tag vor Reisebeginn 50 % vom 14. Tag bis zum 8. Tag vor Reisebeginn 70 % vom 7. Tag bis einen Tag vor Reisebeginn 90 % Am Abreisetag 95 %

Auszug der AGB Gültig ab 01.01.2023

15

Paris Disneyland® & Walt Disney Studios Park Wenn Zauber und Magie Wirklichkeit werden...

Komm mit in die fantastische Welt deiner Disney-Helden! Besuche mit deiner Familie die unzähligen At- traktionen der beiden Parks, zauberhafte Shows, Paraden, außergewöhnliche Restaurants und actionreiche Fahrgeschäfte. Hier leuchten definitiv nicht nur die Kinderaugen! 1. Tag: Anreise

4 Tage Mo 28.08. – Do 31.08.2023 € 669, – Jugend bis 15 Jahre  € 689,– Ab 16 Jahre  € 845,– Kind bis 11 Jahre  Für Sie schon inklusive: 33 Fahrt im komfortablen Berr-Liegebus 33 3 x Übernachtung/Frühstück im Novotel Marne La Villée in Collégien 33 1 x Abendessen (Anreisetag) 33 2 x Hopper-Ticket (1 Ticket, 2 Parks) Extra zu bezahlen: Ortstaxe Sonstige Kosten, die nicht in den Leistungen enthalten sind. Für Sie optional buchbar: Einzelzimmer ab 16 J. € 1.030,- Hinweise: Änderungen im Reiseverlauf vorbehalten. Wenn es die Buchungslage erfordert, be- halten wir uns die Unterbringung in einem anderen Hotel gleicher Kategorie vor. Maximal zwei Kinder im Zimmer der Eltern.

2./3. Tag: Disneyland® Paris & Walt Disney Studios Park Die nächsten beiden Tage verbringt ihr in den Disney-Parks. Im Walt Disney Studios Park und World of Pixar bist du nicht nur Zuschauer, sondern selbst der Akteur. Im Disneyland® Paris erwarten dich märchenhafte Kulissen, tauche ein in verschiedene bunte und zauber-

hafte Welten mit ganz vielen tollen Erlebnissen, Paraden und spannen-

Mit unserem tollen und komforta- blen Liegebus fahren wir ganz be- quem nach Paris zu unserem Hotel. Es liegt etwas außerhalb von Paris, in Collégien, nur etwa 10 Minuten Busfahrt vom Disneyland® entfernt. Dort wartet bereits ein leckeres Abendessen auf euch und ihr könnt den Abend ausklingen lassen.

den Fahrgeschäften. 4. Tag: Heimreise

Nach eindrucksvollen Tagen, die si- cherlich noch lange in Erinnerung bleiben, bringen wir dich und deine Familie gleich nach dem Frühstück wieder sicher und komfortabel zu- rück zu eurer Ausstiegsstelle.

www.berr-reisen.de Buchungs-Hotline: 08062/906750

Berr Bruckmühl Müller-zu-Bruck Str. 3 83052 Bruckmühl

Berr Betriebshof Hermann-Oberth-Str. 4 83052 Bruckmühl

Berr Rosenheim Max-Josefs-Platz 4 83022 Rosenheim

Berr München Bayerstraße 8 80335 München

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16

www.berr-reisen.de

Powered by